DAGBOEK IN SPOREN My Dutch is a bit rusty. Switch me to English content, please. "de buurt waar je woont, een netwerk van lijnen, kleine lussen, doorsteekjes, aarzelingen, iets vergeten zijn, de hond uitlaten, brievenbus, krantje kopen, onverwachte ontmoetingen, café om de hoek, en de buurt waar je daarvoor woonde, en de buurt daarvoor, en dáárvoor, tot waar het ooit begon, thuis, de fijne lijntjes er omheen, naar school, over het hek, om de hoek, de gordijnen van de buren, sluippaadjes, vrijplekjes, en de route die je neemt als je de tijd hebt, kriskras langs etalages, hand in de zak, langs gevels die je over het hoofd zag, een kapotte fiets die er al jaren staat, of de route naar iemand toe, naar hem of haar, hoe je gaat als je elkaar graag wilt zien, of hoe je gaat als je elkaar juist liever niet wil zien, langs welke omweg, en de route naar het werk, of van het werk naar huis, lijnen, gespannen om hoeken en pleinen, verknoopt met de dagelijkse gekte van de spits, of een plek waar je tot rust komt, onder een boom of op een bankje, ergens langs het water, op een terras, onder een brug, en de routes die je eigenlijk zou moeten nemen maar nooit neemt, de routes die je ooit droomde of de routes die je bijna vergeet, al deze routes tezamen, een geheugen van straten, stoepen, stegen en gaten van huizen die verdwenen zijn, als een zenuwstelsel, een vingerafdruk" [switch to English content]